بلييز هيلب مي >>> أرسلت للملحقية >>> ما فهمت الرد
أمس أرسلت رسالة للملحقية .. كنت أستفسر عن معهد هو معتمد ولا لا ..
وكانت الرسالة
welcome
Want to make sure that the Institute is supported or not following
Name of Institute:
ENGLISH LANGUAGE INSTITUTE - In California state - Sacramento
Please reply quickly and you my sincere thanks
name : .......................................
Application No: ............................
واليوم ردوا علي ...
Dear .........,
Is KAB6000000 your correct request number? I do not have your name. This means your I-20 file is being handled by a different party. Please check with MOHE about your file and ask your question about the English language institute. When you arrive in the United States, your academic advisor will be your contact person for recommended English language institutes.
Warm regards,
Roselliny Tep
-----------------
Saudi Arabian Cultural Mission
2600 Virginia Avenue N.W. Suite 800
Washington, D.C. 20037
Email: rtep@sacm.org
بس والله مافهمت الرد بليييز هيلب مي
رد: بلييز هيلب مي >>> أرسلت للملحقية >>> ما فهمت الرد
هادي الترجمة :
KAB6000000 هو رقمك طلب الصحيح؟ ليس لدي اسمك.
هذا يعني أنه يتم التعامل الخاص أنا - 20 ملف من قبل طرف آخر. يرجى التحقق من وزارة التعليم العالي حول الملف الخاص بك وأسأل سؤالك عن معهد اللغة الإنجليزية. عند وصولك إلى الولايات المتحدة ، والمستشار الأكاديمي يكون شخص الاتصال بك عن أوصت معاهد اللغة الإنجليزية.
تاكدي من رقم الطلب تبعك اختي هادا اللي اقدر افيدك به
رد: بلييز هيلب مي >>> أرسلت للملحقية >>> ما فهمت الرد
الترجمة من خبيرة (لا هانوا اللي ساعدوك):
بس فعلا يقول لك هل رقم الطلب اللي ارسلتيه صحيح والا لأ؟؟ لان ما لقي اسمك عندهم ويقول ياريت تتأكدين من الوزارة بخصوص مين الجهة اللي متكفلة بملفك واحظار اي تونتي لك؟ (هل هم الملحقية والا تجسير؟؟)
وتقول لك تأكدي من الوزارة بخصوص المعهد هل هو معتمد والا للأ؟
اي ويقول بعد انه لما توصلين امريكا راح يكون عندك مستشار اكاديمي تسألينه و تستشيرينه من ناحية المعهد وكل شي
وبس
وبالتوفيق
رد: بلييز هيلب مي >>> أرسلت للملحقية >>> ما فهمت الرد