ايش معنى هذا الكلام

ممكن تقولوا لي معنى هذا الكلام :o







The ESL program at New York University is an approved program, it is not banned.



Best regards,

برنامج اللغة من els جامعة نييورك برنامج مقبول وليس ممنوع

الله يبشرك بالجنة
قول ,آآآمين

السلام عليكم
يا جماعه في مترجم قوقل لو تبي يترجملك الف كلمه يترجمها بثانية اكتبو الي تبوه ويترجم علي طوول
جربو احسن ماتكتبو موضوع وتستنو احد يرد شوفو كم واحد شاف الموضوع ولا رد ؟؟؟
ف منة الله ولا منة خلقه والله لايشتكر لاي احد يعرف لجواب ولا يجاوب

اخوي وسام وعليكم السلام ورحمة الله،، كاتبة الموضوع قد تكون ترغب في احد عنده معلومات مطوله مثلا او انها ما تعرف عن ترجمان قوقل او حبت تسال هنا على طول لانها حست اننا مثل اخواتها واخوانها وين المشكله ،، اما اللي شافوا الموضوع ٨ صاحبه الموضوع مرتين ويمكن مره بعد عشان تتاكد احد رد او لا واللي جاوب وانت طال عمرك وانا واثنين ما عرفوا خخخخخ ،،،

صح عليك يا شمرية


انا عارفة ترجمة قوقل بس اخاف يكون فيها شيء خطا
ثاني شيء ترجمة قوقل طلع لي فيها كلام مو مرتب ما فهمت شيء

ع العموم شكرا لك من رد او دخل موضوعي ورفعه ولو بكلمة

حياك الله أختي الكريمة ...

المقصود ليس كما ذكره مترجم قوقل بالضبط ...

بل ...

"أن برنامج اللغة بالمعهد معترف به من قبل الملحقية ...

وليس موقوف " حاليا ...

فبعض المعاهد ...

يمكن فيها تكدس طلاب سعوديين ...

الملحقية توقف الالتحاق بها ...

أو يكون المعهد غير مستوفي ...

شروط الملحقية في كفاءة التدريس والبرنامج ...

وبالنهاية ...

يمكن للطالب التقديم على المعهد المذكور ...

لدراسة اللغة فيه ...

وبالتوفيق ان شاء الله ...

خالص التحية ...

اخوكم ..

بــن نيـــــاز

الاخ اللي يقول ترجمة قوقل " قوقل يترجم كلمة مو جمله " لذلك يوم تضع الجمله قد يغير المعنى ...

انا عن نفسي جربت وترجمت نصووص مو جمله وكان صح ميه في الميه

وبنسبه لردي كان مجرد اقتراح ليس الا