ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية
اتمنى المشاركة في ذكر الاسباب و نصائح للراغبين في اتقانها
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
الأهم يا أخي العزيز هو إتقان اللغه وليس الاكسنت.
الاكسنت ليس ضروري كما يعتقد البعض بل الأهم هو إتقان اللغه بشكل أكاديمي لأن بعض الأكسنت غير مرغوب خصوصا في الملتقيات العلميه.
إن شاء الله تتقن اللغه بأفضل حالاتها
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
يا أخي اتقان الأكسنت الأمريكي ليس مقياس لإتقان اللغة.
كما أنه يجب ألا يكون هو الهدف المنشود
فمن الطبيعي حتى لدى أهل اللغة أن يكون لكل شخص أكسنت خاص به
ولكل دولة كذلك فهناك ال Indian Accent الاكسنت الهندي
وهناك Chinese Accent الأكسنت الصيني
بالإضافة للأكسنت الأمريكي والبريطاني والاسترالي وغيرها.
ولقد امضيت فترة في بريطانيا ووجدت أن لا مشكلة لديهم في تعدد اللهجات
فهو أمر طبيعي كما لدينا بالعربية: اللهجة الخليجية والمصرية واللبنانية
فيجب أن ينصب تفكيرك على إتقان اللغة كتراكيب وقواعد ومعاني
أما موضوع إتقان الأكسنت الأمريكي فهو مجرد استعراض من بعض الأشخاص Show
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
لأن الأكسنت ليس هدف للطالب...
سلاااااام.
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
هل مهم ان تتكلم العربيه ام انك تتكلم لهجه المكان الي انت فيه الرياض جده الشرقيه الشمال الجنوب ؟؟
مافي مسكل سديق كلو سيم سيم انتا يفهم انا يفهم سوي سوي و نسوي سديق قرقر وازد .
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
شكلك في بداية تعلمك للغة!
أولاً: اسأل David Crystal اللغوي المشهور خصوصا فيما يتعلق بعولمة اللغة الإنجليزية، وكيف يرى تأثير غير المتكلم للغة على متكلمها الأصلي، وكيف أنه أصبح هناك ما يسمى بإنجليزيات العالم، أي: هناك أكثر من إنجليزية، فهناك الإنجليزية البريطانية، والأمريكية، والهندية، والصينية. وهذا يعني اعتراف متكلمي اللغة الأصليين بأنه أصبح هناك نمط آخر للغة الإنجليزية واعترفوا به ولا يمكنهم السيطرة عليه. إن ديفد كريستال يرسم ثلاث دوائر لمراحل تأثر اللغة الإنجليزية وتأثيرها، والآن أصبحت الدائرة الصغرى للمتكلمين الأصليين هي التي تصغر كل يوم أكثر واكثر، وقد كانت فيما مضى هي اللي تكبر أكثر باتجاه المتكلمين الأجانب.
ثانياً: المبتعثين يجون متحمسين يقول الواحد: أبغى أقوى جامعة، وأحسن معهد، وأبي أتكلم الأكسنت، يدرس ستة أشهر، ويحسب أنه صار نيتف سبيكر، في نهاية السنة الأولى يبدأ يكتشف أن المسألة صعبة وما عاد صار يبي لا أكسنت ولا جامعة صعبة، ويمدد له ستة أشهر، وقبل تنتهي الستة أشهر يجي يكتب لنا هنا: تكفووووووون أبي جامعة تقبلني بدرجة كذا، وما أبي جامعة معقدة، و... و....
ثالثاً: التكلم بالأكسنت في الأصل غير مرغوب حتى لو كان الأكسنت الأمريكي، بالعكس أنت في الدراسة يفترض أن تتكلم باللغة البيور، ولا تتكلم الآكسنت؛ وإنما تستخدم الآكسنت في المحادثات اليومية. لاحظ مؤسسات الإعلام والخطابات الرسمية كيف تحاول أن تتخلص من الأكسنت وتحافظ على اللغة الرسمية.
وفي النهاية: لا أدري لماذا لا يتقنون الأكسنت؛ لأني أنا شخصياً لا أحب الأكسنت الأمريكي مطلقاً وأفضل البريطاني، ولعل الاختلاط والاندماج سببان في اكتساب الآكسنت.
وبالتوفيق،،،
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
اقتباس:
أولاً: اسأل David Crystal اللغوي المشهور خصوصا فيما يتعلق بعولمة اللغة الإنجليزية، وكيف يرى تأثير غير المتكلم للغة على متكلمها الأصلي، وكيف أنه أصبح هناك ما يسمى بإنجليزيات العالم، أي: هناك أكثر من إنجليزية، فهناك الإنجليزية البريطانية، والأمريكية، والهندية، والصينية. وهذا يعني اعتراف متكلمي اللغة الأصليين بأنه أصبح هناك نمط آخر للغة الإنجليزية واعترفوا به ولا يمكنهم السيطرة عليه. إن ديفد كريستال يرسم ثلاث دوائر لمراحل تأثر اللغة الإنجليزية وتأثيرها، والآن أصبحت الدائرة الصغرى للمتكلمين الأصليين هي التي تصغر كل يوم أكثر واكثر، وقد كانت فيما مضى هي اللي تكبر أكثر باتجاه المتكلمين الأجانب.
ثانياً: المبتعثين يجون متحمسين يقول الواحد: أبغى أقوى جامعة، وأحسن معهد، وأبي أتكلم الأكسنت، يدرس ستة أشهر، ويحسب أنه صار نيتف سبيكر، في نهاية السنة الأولى يبدأ يكتشف أن المسألة صعبة وما عاد صار يبي لا أكسنت ولا جامعة صعبة، ويمدد له ستة أشهر، وقبل تنتهي الستة أشهر يجي يكتب لنا هنا: تكفووووووون أبي جامعة تقبلني بدرجة كذا، وما أبي جامعة معقدة، و... و....
ثالثاً: التكلم بالأكسنت في الأصل غير مرغوب حتى لو كان الأكسنت الأمريكي، بالعكس أنت في الدراسة يفترض أن تتكلم باللغة البيور، ولا تتكلم الآكسنت؛ وإنما تستخدم الآكسنت في المحادثات اليومية. لاحظ مؤسسات الإعلام والخطابات الرسمية كيف تحاول أن تتخلص من الأكسنت وتحافظ على اللغة الرسمية.
ما شاء الله رد كامل وواقعي و سوف يذكره كل شخص جديد بيقرأ ردك و بيضحك عليه كل شخص في نهايه اللغه و خلصها ههههههههه. والله اصفق بحراره لك
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نحن الحجاز ونحن نجد
الأهم يا أخي العزيز هو إتقان اللغه وليس الاكسنت.
اكيد الاهم هو اتقان اللغة لكن سؤالي للي اتقنوا اللغة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نحن الحجاز ونحن نجد
الاكسنت ليس ضروري كما يعتقد البعض بل الأهم هو إتقان اللغه بشكل أكاديمي لأن بعض الأكسنت غير مرغوب خصوصا في الملتقيات العلميه.
اعتقد ان عندك لبس بين معنى الاكسنت و الاختصارات
الاختصارات مثل call 'm غير مرغوب فيها في الملتقيات العلمية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نحن الحجاز ونحن نجد
إن شاء الله تتقن اللغه بأفضل حالاتها
آمين و شكراً لمشاركتك
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Translator X
يا أخي اتقان الأكسنت الأمريكي ليس مقياس لإتقان اللغة.
كلنا نعرف هذا اخوي
سؤالي للي خلصوا لغة و الآن يدرسون في الجامعة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Translator X
أما موضوع إتقان الأكسنت الأمريكي فهو مجرد استعراض من بعض الأشخاص Show up
كثير من الطلاب الصينيين و الهنود لهم تقريباً ثلاث سنوات او اكثر و تحصلهم متقنين الاكسنت الامريكي فهل تعتقد ان هدفهم استعراض
حبيت اصححلك show off معناها استعراض
show up لها معنى ثاني
رد: ما السبب في عدم اتقان كثير من المبتعثين الاكسنت الامريكية؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حامل اللواء
لأن الأكسنت ليس هدف للطالب...
سلاااااام.
الشخص صاحب الاهداف سيكون هدفه بعد اللغة محاولة اتقان الاكسنت و ليس التوقف
تحياتي لك
