ما معنى هذه المصطلحات .. outgoing, 5 blocks, outdoor, since of humor, stodum, ??

يمر علي احياناً مصطلحات مادري وش معناها اروح للسيد وافي يترجمها لي ترجمة حرفية غبية ما تنفهم فياليت اللي يعرف وش معنى هالمصطلحات يشرحها شرح مختصر واي واحد عنده مصطلح ما يدري وشو خصوصاً المصطلحات الامريكية يحطها وماااااااابيقصرون اللي يعرفون ان شاء الله ..
ابدا انا بكم مصطلح وباقي كثير لكن ما تحضرني الحين اذا تذكرتها جيت حطيتها

اول شي في السكن .. نوع اسمه ستديوم .. وشو هذا ؟؟ يعني غرفة وصاله ومطبخ مفتوحة على بعض وصغيرة ومعها حمام ولا كيف ؟

outgoing = ؟

5 blocks .. اظن ان الاسبلنق خطأ .. هذي اشوفها اذا جيت ادور سكن يقول لي شقتي تبعد عن الجامعة 1 بلوك اظن او شي زي كذا .. المهم وش معناتها ؟

outdoor = ؟


since of humor = ؟

اقتباس:

---

اول شي في السكن .. نوع اسمه ستديوم .. وشو هذا ؟؟ يعني غرفة وصاله ومطبخ مفتوحة على بعض وصغيرة ومعها حمام ولا كيف ؟

---

Studio
يعني شقة مفتوحة مثل صالة ودورة مياة وانتم بكرامة ومافيها غرف

اقتباس:

---

outgoing = ؟

---

حلو المعشر
سهل التعامل معة
حبوب

اقتباس:

---

5 blocks .. اظن ان الاسبلنق خطأ .. هذي اشوفها اذا جيت ادور سكن يقول لي شقتي تبعد عن الجامعة 1 بلوك اظن او شي زي كذا .. المهم وش معناتها ؟

---

Block يعني بلاطة!
بس هنا المقصود مش بلاطة المقصو مسافة تقريباً 4 ميل
وهي المسافة بين شارعين وبينهم وحدات سكنية

اقتباس:

---

outdoor =

---

خارج البيت
وتنقال عن المعاطف والجاكيتات والملابس اللي تتلبس برات البيت
ولمن تدخل تخلعها

اقتباس:

---

since of humor = ؟

---

حس الدعابة
خفة الدم

اهااا

حلوو الكلاام

البلوك يعني المربع السكني اللي عبارة عن اربع شوارع بينها بيوت .. صح؟

و outgoing = حلو المعشر
سهل التعامل معة
حبوب

مادري احس انه لها معنى ادق
وترى اكثر مصطلح مر علي وتساءلت عن معناه
يعني لازم اعرف معناه الصحييييييييح والاقرررب
اظن انه الشخص الاجتماعي اللي يحب الطلعات كثير يعني ما يحب قعدة البيت ؟؟ مادري اكدوا لنا بالله
والله يعطيك العافية ماقصرتي

صادق اخوي طير بعض الترجمات ماتكون دقيقة

لكن الافضل انك تستخدم قاموس ويطلع لك المعنى وترجمة راح تاخذ فكره عن الكلمة

مثلاً الكلمة هذي outgoing ترجمها لي قوقل بمعنى نفقات

. . . . . . . . . . . . . .

outgoing

adjective

Definition:

1. leaving or going out: in the process of departing or going out of a building or place
outgoing flights


2. leaving job: in the process of departing or being sent away after a period of office
a dinner for the outgoing president


3. sociable: confident and friendly in social situations
a cheerful, outgoing child

out·go·ing·ness noun

^
^
طلعت معنى الكلمة من قاموس

http://encarta.msn.com/dictionary_/outgoing.html
----------------------

نعت

التعريف :

1. او ترك الخروج : في عملية المغادره او الخروج من مبنى او مكان
المغادر الرحلات


2. ترك الوظيفة : في عملية المغادره او ارسالهم بعيدا بعد فترة من مكتب
عشاء للرئيس السابق


3. اجتماعي : ثقة والصديقه في الاوضاع الاجتماعية
سار ، المنتهيه ولايته الطفل

^
ترجمة السيد قوقل
http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|ar

تحيتي لك :)

شكلك جايب الكلمات من موقع بحث عن سكن :)

هههههههههههههههههههه

ان شاء الله جايبها من الصيدلية وش يفرق ههههههههه
المهم انها انقليزية
شكراً لك



حبيبي ادميرال ماقول الا الله يشرح صدرك ويوفقك على هالتفاعل
انا باقي عندي مصطلحات كثير مااادري وش هي لكن ناسيها
ان شاء الله اتذكرها بس
والف شكر لك




وباقي OUTGOING

سلام عليكم

أوتقونق

إما تعني صادر
أو شخص اجتماعي و ليس العكس انطوائي و لكن خجول
يعني Outgiong person ما يجد حرج في التحدث مع الأغراب

Block
يعني مربع سكني و شرحت لك مسافرة المعني

تحيااااااتي

اوت غونغ ،معناها على حسب السياق اللي تجي فيه بالجمله .
بس عادة معناها اللي يحب الطلعة واجد (يحب الهجهجه بالعامي ) :)

جمال الثاني شككككككراً لك عزيزي والله يوفقك .. اكدت لي بلووك



عبااااد عليك نوووووور هذا اللي ابيه من اول
فعلاً انا كنت حاس انها بالضبط مثل ما قلت انت
الانسان المصفووق راعي الطلعات

الف شكر لك




والحين وش معنى dude ??

رجل لكن وش تفرق عن man
وش الفرق بينهم
ومتى تستخدم


وشكرررراً

dude?

شكلك معاشر زنوج وطايحين فيك هههههههههههههههههااااي

اجل outgoing person , dude

ياعيني ..