يسرّنا أن يَستلمُ مِنْ تحقيقِ بريدكَ الإلكتروني حول الإعترافِ الجامعيِ في جامعةِ ستانفورد. أعطىَ الحجمُ العاليُ للرسائل البريدية الإلكترونية نَستلمُ، هو محتملُ بأنّنا سَنَكُونُ غير قادرين على رَدِّ providea الشخصي إلى رسالتِكَ. نَعطي الأولويةَ إلى الأسئلةِ التي لَمْ تُجبْ على موقعِ ويبنا أَو في منشوراتِنا. هكذا نَوصي بأنّك تَبْدأُ بحثَكَ في طالبنا الجامعي Admissionwebsite: http://admission.stanford.edu.. نقدّر تقديرا عظيماً فَهْمكَ. 2008 مُقَدم طالب نقلِ في وسطِ إلى أواخر شهر أبريل/نيسان نحن سَنُشعرُ مُقَدمي طلبات نقلِ statusof نَدْعمُ موادَ تطبيقِ. إذا أيّ وثائق تَتغيّبُ عن وقتِ atthat، مُقَدمو طلبات سَيكونُ عِنْدَهُمْ فرصةً لتَزويدهم withoutpenalty. يَسْمحُ 2008 2009 دخولُ ستانفورد ببِداية التسجيلِ في سبتمبر/أيلولِ (يَسْقطُ رُبْعاً) فقط. مواعيد تطبيقنا النهائية لمبتدئِ 2008 وtransferadmission عَبرا. نحن غير قادرين على قُبُول التطبيقاتِ المتأخّرةِ. رجاءً دقّقْ موقعَ ويبنا في أغسطس/آبِ لدخولِ 2009 وapplicationinformation. معلومات لمبتدئِ مُقَدمي الطلبات المتوقّعينِ athttp متوفرون ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقونَ /1_2_ مبتدئون. الإتش تي إم إل ومُقَدمو طلبات forTRANSFER athttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقُ /1_3_ إنتقالات. الإتش تي إم إل. معلومات مُقدمِ الطلب الدوليةِ (بضمن ذلك aidprograms المالي): المعلومات حول عمليةِ التطبيقَ للطلابِ whoare لَيستْ مواطنين أمريكان أَو سكّانَ دائمينَ لcanbe الأمريكي وَجدا athttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقانِ /1_4_ دولي. الإتش تي إم إل. رجاءً لاحظْ بأنّنا نَقْبلُ فقط التطبيقَ المشتركَ وStanfordSupplement قدّما على الإنترنتَ. (يَرى http://www.commonapp.org.) نحن عرض nolonger طَبعَ إستماراتَ التقديم. مساعدة مالية لتفاصيلِ تحسيناتِ مساعدتنا الماليةِ المُعلَنةِ مؤخراً، Seehttp ://www.stanford.edu/ قسم /finaid/ تحسينات 0809. الإتش تي إم إل. نَعْرفُ بأنّ الكلفةِ a إعتبار جدّي للطلابِ المتوقّعينِ، ونحن نَبْذلُ كُلّ جُهد لتَزويد financialsupport أساسه حاجة كافي لضمان قابليةِ تحمّل a تعليم ستانفورد. معلومات Fordetailed على سياسةِ مساعدة ماليةِ عمليةِ ستانفورد andapplication للمواطنين الأمريكان والسكّانِ الدائمينِ , pleasevisit http://www.stanford.edu/dept/uga/fin....International مُقَدمو الطلبات يَجِبُ أَنْ visithttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقُ /1_4 b _financialaid. الإتش تي إم إل , asthe سياسة مساعدة ماليةِ مختلفةُ. إِسْتِعْداد للدخولِ / الذي نَبْحثُ عنهم في تطبيقِ هذه إثنان مِنْ الأقسامِ الأكثر مساعدة مِنْ موقعِ ويب دخولِنا: الإتش تي تي بي: //www. stanford. edu / قسم /uga/app. . . _ مبتدئون. الإتش تي إم إل andhttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقُ /1_2 h _appeval. الإتش تي إم إل. Weespecially يُشجّعُك لقِراءة كُلّ الأسئلة المكرَّرة، إتش تي تي بي ://www.stanford.edu/ قسم /uga/app 1_2 i _ أسئلة مكرَّرة. الإتش تي إم إل andhttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقُ /1_8_ أسئلة مكرَّرة. الإتش تي إم إل، الذي صَفّ addressan للقضايا بضمن ذلك تعليماتِ الدخولِ، الذي أصناف totake، عملية إختيارنا، عَرضَ إهتماماً، مواعيد نهائية , andothers. جدول سفرِ 2008َنا الإقليميَ سَيَكُونُ متوفر على الإنترنت هذا Springand صيفي Athttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَنطبقُ / إضافيات /1_2 a 5 _ إقليمية. الإتش تي إم إل. قائمة العناوين، Viewbook، ونشرة ستانفورد (دليل) إذا أنت a طالب مدرسة عليا وتوَدُّ أَنْ تُوْضَعَ على قائمةِ ourmailing، رجاءً وقّعْ athttps ://inq.applyyourself.com/? هوية =su ugrad pid=753. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى دخولَنا Viewbook ونشرة ستانفورد على الإنترنت athttp: //www. stanford. edu / قسم /uga/pdf/ ستانفورد _ Viewbook. pdf andhttp: //www. stanford. edu / قسم / مسجّل / نشرة /. حقائق ستانفورد وتَعتقدُ معلوماتَ إحصائيةَ متوفرةَ عامّة،عام حول ستانفورد حقائقُ publishedin ستانفورد http://www.stanford.edu/home/stanford/facts/, بيانات جامعةِ theStanford المشتركة Sethttp://www.stanford.edu/home/statistics/, ولمحة حياة الصنفَ (2006 دخول) إتش تي تي بي ://www.stanford.edu/ قسم /uga/app 6 _ لمحة حياة. الإتش تي إم إل. تُكملُ الأقسامُ والبالغونُ الأكاديميُ في وصولِ ستانفورد صلات موقعَ الويب والقوائمَ athttp: //www. stanford. edu / بيت / أكاديميون / أقسام. الإتش تي إم إل andhttp ://www.stanford.edu/ قسم /uga/ يَتعلّمُ /3_3 b _ بالغون. الإتش تي إم إل. ستانفورد الزائر / جولات / تَتعلّمُ جلساتَ المعلوماتِ حول زيَاْرَة حرمنا الجامعي، بضمن ذلك المعلوماتِ حول campustours، برنامج discoverنا ستانفورد، وإتّجاهات إلى الحرم الجامعي athttp: //www. stanford. edu / قسم /uga/ زائر /. رجاءً لاحظْ بأنّ في thistime نحن لا نَجري المقابلاتَ، أمّا على الحرم الجامعي أَو خلال alumnirepresentatives، كجزء مِنْ عمليةِ تقييمِ دخولِنا. نَتمنّى هذه المعلوماتِ مساعدةُ إليك. إذا أنت ما زِلتَ havequestions بعد عَمَل بحثِكَ، رجاءً أحسسْ مرحباً بكم في النداءِ ouroffice في (650) 723-2091, 8:30 صباحاً إلى 5:00 مساءً، وقت المحيط الهادي. أطيب التمنيات، مكتب جامعةِ ستانفورد للدخولِ الجامعيِ Montag قاعة -355 شارع Galvez ستانفورد سي أي 94305-6106
[MARK="FF0000"]
ترجمة الوافي.
[/MARK]
7 " [MARK="FF0000"]
ترجمة الوافي.
[/MARK]
April 30th, 2008, 10:28 AM
السلام عليكميا شباب اذا احد فاضي ويعرف عنقلش ابيكم تترجمون هالرسالة اللي جتني على الايميل من جامعة ستانفورد وابغاكم ترجمونها ولا عليكم امر
وتراها مرة طويلة
We are pleased to acknowledge receipt of your email inquiry about undergraduate admission at Stanford University. Given the high volume of emails we receive, it is possible that we will be unable to providea personal response to your message. We give priority to questions that are not answered on our website or in our publications. Thus we recommend that you begin your research at our Undergraduate Admissionwebsite: http://admission.stanford.edu. We greatly appreciate your understanding. 2008 TRANSFER APPLICANTS In mid- to late April we will notify transfer applicants of the statusof supporting application materials. If any documents are missing atthat time, applicants will have an opportunity to provide them withoutpenalty. 2008 & 2009 ADMISSION Stanford admits for enrollment beginning in September (fall quarter)only. Our application deadlines for 2008 freshman and transferadmission have passed. We are unable to accept late applications.Please check our website in August for 2009 admission and applicationinformation. Information for prospective FRESHMAN applicants is available athttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/1_2_freshmen.html and forTRANSFER applicants athttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/1_3_transfers.html.International Applicant Information (including financial aidprograms): Information about the application process for students whoare not U.S. citizens or permanent residents of the United States canbe found athttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/1_4_international.html. Please note that we accept only the Common Application and StanfordSupplement submitted online. (See http://www.commonapp.org.) We nolonger offer printed application forms. FINANCIAL AID FOR DETAILS OF OUR RECENTLY ANNOUNCED FINANCIAL AID ENHANCEMENTS, SEEhttp://www.stanford.edu/dept/finaid/enhancements0809.html. We know that cost is a serious consideration for prospective students,and we make every effort to provide adequate need-based financialsupport to ensure the affordability of a Stanford education. Fordetailed information on Stanford's financial aid policy andapplication process for U.S. citizens and permanent residents, pleasevisit http://www.stanford.edu/dept/uga/fin....International applicants should visithttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/1_4b_financialaid.html, asthe financial aid policy is different. PREPARING FOR ADMISSION/WHAT WE LOOK FOR IN AN APPLICATION These are two of the most helpful sections of our admission website:http://www.stanford.edu/dept/uga/app..._freshmen.html andhttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/1_2h_appeval.html. Weespecially encourage you to read all the FAQs,http://www.stanford.edu/dept/uga/app...1_2i_faqs.html andhttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/1_8_faqs.html, which addressan array of issues including admission guidelines, what classes totake, our selection process, demonstrated interest, deadlines, andothers. OUR 2008 REGIONAL TRAVEL SCHEDULE WILL BE AVAILABLE ONLINE THIS SPRINGAND SUMMER AThttp://www.stanford.edu/dept/uga/applying/extras/1_2a5_regional.html. MAILING LIST, VIEWBOOK, AND STANFORD BULLETIN (CATALOG) If you are a high school student and would like to be placed on ourmailing list, please sign up athttps://inq.applyyourself.com/?id=su-ugrad&pid=753. You can see our Admission Viewbook and The Stanford Bulletin online athttp://www.stanford.edu/dept/uga/pdf/Stanford_Viewbook.pdf andhttp://www.stanford.edu/dept/registrar/bulletin/. STANFORD FACTS AND FIGURES Publicly available statistical information about Stanford is publishedin Stanford Facts http://www.stanford.edu/home/stanford/facts/, theStanford University Common Data Sethttp://www.stanford.edu/home/statistics/, and the Class Profile (2006Admission)http://www.stanford.edu/dept/uga/app...6_profile.html. ACADEMIC DEPARTMENTS AND MAJORS AT STANFORD Access complete lists and website links athttp://www.stanford.edu/home/academics/departments.html andhttp://www.stanford.edu/dept/uga/learning/3_3b_majors.html. VISITING STANFORD/TOURS/INFORMATION SESSIONS Learn about visiting our campus, including information about campustours, our Discover Stanford program, and directions to campus athttp://www.stanford.edu/dept/uga/visiting/. Please note that at thistime we do not conduct interviews, either on campus or through alumnirepresentatives, as part of our admission evaluation process. We hope this information is helpful to you. If you still havequestions after doing your research, please feel welcome to call ouroffice at (650) 723-2091, 8:30 a.m. to 5:00 p.m., Pacific Time. Best wishes, Stanford University Office of Undergraduate Admission Montag Hall -355 Galvez Street Stanford CA 94305-6106