عرض للطباعة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
عندي بعض الإستفسارات بخصوص أبلكيشن الدراسات العليا إذا ممكن :
1- بالنسبة لهذه العبارة ( Study Major ) هل المقصود التخصص اللي اخترناه من البداية في استمارة التسجيل ، يعني انا مثلاً اخترت أحياء . والا المقصود التخصص الدقيق _ الفرعي _ ؟؟
2- بالنسبة لهذه العبارة ( Associate Degree Major ) . ماهو المقصود ؟؟
3- بالنسبة للقسم الثالث في الأبلكيشن ( Mailing Address ) . كيف تتم تعبئته ؟؟
:004:
الليث المبتسم في موقع الوزاره في ترجمه كااااااااامله للابليكشن
اذا فتحت ذي الصفحه راح تلقى بالاخير
(تحميل ارشادات تعبئة نموذج الطلب)
بتلقى فيها كل شي مترجم بالعربي
وبالنسبه للتخصص انا عني كتبت التخصص الدقيق لأن التخصص اللي اخترته له فروع فلابد انك تكتب التخصص الدقيق عشان لا تصير في لخبطه لاقدر الله ويجيبون لك قبول لتخصص ما تبيه
واتمنى اي اكون افدتك
عفوا توني انتبه انك من المقدمين على استراليا
بس لما شيكت على الموقع لقيتهم ما بعد نزلوا لكم ابلكيشن القبول
فما اعرف اي ابليكشن تقصد
أي أبلكيشن أخوي ليث لأي جامعة
يا شباب انا اقصد أبلكيشن نيوزلندا ..
سؤالي هل النموذخ خاصة ببعثات امريكا فقط ام لجميع الدول؟
افهم من كلامكم ان الوزارة باقي ما خاطبت الجامعات بخصوص قبولنا ؟
الرجاء الرد على سؤالي
عزيزتي ... كيميائية مبتعثه
اذا كان قصدك عن مركز القبول الي اعدته الوزارة لنا فهذا موضوع ثاني
لكن الاخ الليث المبتسم يسأل و الله اعلم عن الابليكيشن الخاص بجامعات نيوزيلاندا
جامعات استراليا و نيوزيلاندا تجيبي فيها اول شي قبول مبدئي و ما يحتاج فيه ضمان مالي
لما يجي القبول من الجامعه ننتظر الضمان المالي و الي بواسطته نحصل على القبول النهائي
و هذا وضع خاص بالجامعات الاستراليه و النيوزيلانديه ، اظن في امريكا موجود ما ادري بس الي اعرفه انه في استراليا و نيوزيلاندا
اذا كنتي مبتعثه لدوله اخرى فيمكن الوضع مختلف
و مركز القبول الي اعدته الوزارة لم يفعل بعد .
و ما اعتقد ان الوزارة اعدته لأمريكا فقط ... اظن لجميع الدول المبتعثين لها الطلاب
و الله اعلم ان شاء الله يكون فهمي للأخ الليث صحيح و يكون قصده هذا الابليكيشن.
و انصحك أخي تروح لمكتب او احد يكون مقدم على جامعات في نيوزيلاندا قبل كده
لأنه بصراحه الترجمه للمصطلحات الي انت واضعها ما يفيدك
و لو تحط نموذج للأبليكيشن يمكن نساعدك زي فقرة Mailing Address
يعني يمكن قصدهم عنوانك و هذي الامور ...
ان شاء الله تلاقي احد من الاخوان يساعدك او من المبتعثين لنيوزيلاندا ...
بالضبط يا أخت هايدي انا اقصد أبلكيشن نيوزلندا ..
وبالنسبة لهذه الفقرة ( Mailing Address ) : يعني العنوان الذي سترسل إليه أوراق القبول .
لو قلنا مثلاً جامعة أوتاغو _ انا كيف راح اعرف عنوان الجامعة ؟؟؟
والا أترك هذي الفقرة لأن مركز القبول اهو اللي راح يجيب القبول !!!
أرجو التوضيح وشكراً للجميع (:
اخي الليث المبتسم
الي افهمه من كلامك انك رح تجيب قبولك من مركز قبول الوزاره !!
و لا من مكاتب خاصه بالقبول زي IDP الخاص بجامعات استراليا ؟؟
عموما انا الي اعرفه في ابليكيشن استراليا كان في نهايته مكتوب عنوان الجامعه الي رح ترسل لها
و مكتوب : (أرسل الابليكيشن الى .. ) send your Application to
فأتوقع يكون نفس الوضع في نيوزيلاندا و مكتوب العنوان الي رح ترسل له في آخر الابليكيشن
ان شاء الله اكون افدتك و آسفه صراحه لأني ما عندي خبره في نيوزيلاندا بس هذي توقعاتي
شكراً جزيلاً أخت هايدي وبصراحة ما قصرتي ..
لكن مو معقوله ولا أحد عبأ ابلكيشن نيوزلندا !!!
علشان يفيدنا ) :