الاوراق والاثباتات الرسميه المرفقه مع طلب الفيزا...هل تترجم؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


حابه اسألكم...الحين لو معي اوراق رسميه لتسهيل اجراءات الفيزا والحصول عليها كفحص طبي واي اوراق اخرى

بالعربي........تسهل مثلا الحصول على فيزا الشغاله............هل لازم اترجمها للانجليزي؟

وان كانت شرط الترجمه

وين تنصحوني اترجمها.........وهل يوجد مكاتب معتمده للترجمه؟

لان جنبنا مكتبه لخدمات الطالب وقالي اترجم لك الي تبي..؟وانا ترددت قلت اسألكم بالاول..؟

اميره مافيه شي اسمه تسهيل اجرات الفيزه الفيزه اجراتها واضحه ولا يبيلها احد يسهلها
اهم شي انتي جيبي الضمان المالي وفحص طبي وشيك بقيمة 1900 درهم وعبي البلكيشان وكمان القبوالcoe وارسليهاا عن طريق ارمكس الى السفاره في دبي
ونتابعي طلبك عن طريق موقع السفارة الرسمي

اول شئ بالنسبة لتأشيرة مايحتاج اي مكتب فيها ختم اتكون معتمد فالا تترددي


وثاني شئ بالنسبة لفيزا في اي دوله تتكلمي؟

طموح الفيزا اجرائاتها واضحه لكن لو عندك طلبات خاصة لازم تذكر السبب وترفق الاثبات لاستثنائك وهذا الي قصدته
مثلا ابي اخذ الشغاله...........لكن عندي اسباب قويه لاخذها مو ترفيه وكسل وكماليات الاحتياج لها..
فأبي ارفق تقارير طبيه ووووو(هالتقارير بالعربي وسؤالي عنها هل اترجمها ولا ارسلها بالعربي ومن وين اترجمها)
وبعد ابي اكتب خطاب موجه للسفاره.........هل اكتبه بالعربي ولا الانجليزي....
بعد بنتي بتسافر معي من غير ابوها الاوراق الي تسمح بسفرها كلها بالعربي...........فهمتني؟

يالله ياشباب ....اخوي تقصد اترجم التقارير الي عندي او الاثباتات والمكتب يختمها قبل ارفاقها؟
يعني اترجمها بأي مكان مو مشكله والختم من ارامكس؟
واقصد البلد استراليا....

اختي اي ورقه تبغي ترسليها للسفاره لازم تكون مترجمه ..

الترجمه تكون من مكتب معتمد .. يعني تروحي لحي الجامعه اذا انتي في جده ,,

وتشوفي مكتب ترجمه معتمد وتخليه يترجمها ويختم عليها الختم حق المكتب ..

بس لايلهطوكي مكاتب الترجمه عاد .. لأنهم على ايامي كانوا ياخذوا على الورقه الوحده 25 ريال

وطلاب الدفعه الثالثه سمعت انهم ياخذون منهم على الورقه الوحده حوالي 200 ريال ..


بالتوفيق اختي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Melbourne

اختي اي ورقه تبغي ترسليها للسفاره لازم تكون مترجمه ..

الترجمه تكون من مكتب معتمد .. يعني تروحي لحي الجامعه اذا انتي في جده ,,

وتشوفي مكتب ترجمه معتمد وتخليه يترجمها ويختم عليها الختم حق المكتب ..

بس لايلهطوكي مكاتب الترجمه عاد .. لأنهم على ايامي كانوا ياخذوا على الورقه الوحده 25 ريال

وطلاب الدفعه الثالثه سمعت انهم ياخذون منهم على الورقه الوحده حوالي 200 ريال ..


بالتوفيق اختي

---

طيب حلو الله يعطيك العافيه

بس اوصفلي بالضبط مكتب الترجمه المعتمد الي تقول بحي الجامعه بليززززززززز

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أميره

طيب حلو الله يعطيك العافيه

بس اوصفلي بالضبط مكتب الترجمه المعتمد الي تقول بحي الجامعه بليززززززززز

---

اخت اميره الله يعينك ويسر جميع امورك

المكتب امام كلية الهندسة بعد كبري الخشب بعد مطعم ليتل سيزر (بيتزا) توجد مكاتب ترجمة كثيرة

مكتوب على المكاتب معتمد للترجمة لوحة كبيرة

مكتب فايز ابو لبن للترجمة

اخي ترجم اوراقه هناك وصديق لي ايضا ترجم اوراقه هناك

اذا بغيتي تروحي له

الاخ / عباس هو اللي يترجم الاوراق
0568220829