عرض للطباعة
السلام عليكم
الاخوة الافاضل
سوف تبداء دراستي في 1 سبتمبر 2014
لم أتقدم للحصول على الفيزا حتى الأن ولكن قريباً سوف أتقدم بطلب الفيزا
وعندي بعض الأسئلة
1. هل يلزم ان اصدق ترجمة عقد النكاح وشهادات ميلاد ابنائي من وزارة الخارجية ؟ ارجوا من الأخوة الذي سبق لهم اصطحاب عوائلهم افادتنا حيث أني قمت بترجمة الوثائق من مكتب ترجمة معتمد من الغرفة التجارية فقط.
2. هل توجد حضانة للأطفال الرضع الصغار؟
جزاكم الله خير
انا فقط ترجمتها من مكتب معتمد
النقطه هذي ماجت على باللي نهائياً !!
ياليت نشوف اجوبه على الموضوع عشان كلنا نستفيد.
يعني لازم اترجم عقد النكاح وشهادات الميلاد،؟
وبماذا تفيدني في ايرلندا،؟
صراحه موضوع مهم ماجاء على بالي وممكن كثير ماجاء على بالهم مثلي ، لاني اقول فبالي وش دخلهم بعقد النكاح وشهادات الميلاد!!!
وهل حتى الزوج والزوجه يحضرو شهادات ميلادهم مترجمه بعد،؟
الف شكر اخوي على موضوعك
ونتمنى اجوبه كافيه
موفق بإذن الله
( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )
بالنسبه لسؤالك الثاني اخوي عن الحضانات
واحد من اصدقائي يقول انه استفسر عن هالنقطه
وقالوله من بعد عمر ٥ شهور يستقبلونهم
هذا والله اعلم ،، وإن شاء الله الاخوان مايقصرون ويأكدولك المعلومه هل هي صحيح والا لا
( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )
نعم نعم لازم تترجمه مهم جداً وراح يوفر عليك الكثير
اصلاً طلبوه مننا السفارة قبل مانسافر لما جينا نطلع الفيز
انا ترجمت العقد من مكتب معتمد فقط وطلبو يشوفوه بالمطار كمان لما وصلنا دبلن هو وقبول اللغة المختوم من قبل الملحقية يعني خليهم بالشنطة اللي معاك.
والحمدلله الأمور مشيت تمام
بالنسبة للحضانات متوفرة وحكاية انه يستقبولهم بعد 5 شهور ماعندي خلفية صراحة لانه لسة ماعندنا اطفال الله ييسر.
واحنا ماطلبو مننا شهادات ميلادنا ^_^
بالتوفيق
والله وصلت جالوي لي اربع ايام ولا احد سألني عن عقد نكاح ولا شي ،، وبالنسبه للحضانات
واجهت الشباب هنا ، قالو اقل من سنه ماتستقبله الحضانه دور لك حاضنه تجيه بالبيت ، واذا اكثر من سنه واجد الحضانات وممكن تحتاج لحجز قبلها بفتره ، هذا والله اعلم
بعد اذن اخونا صاحب الموضوع اخواني انا رايح ادرس لغة انا والمدام لمدة ٣ شهور على حسابي هل لازم يكون معي عقد النكاح بعد ترجمته،واذا كان الجواب نعم هل يطلبونه السفارة او اخذه معي للمطار؟ واذا كانو يطلبونه،ليش هم ايش علاقتهم بعقد النكاح دفتر العائلة لحاله مايكفي بعد ترجمته؟ وشكرا جزيلا