رد: يا أهل جدة اتمنى ان تساعدوني ... بكرة نازل ان شاء الله ..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MA7MED
اي والله وانا احتاج مكتب ترجمه معتمد
بس اشوف كل المكاتب يقولوا احنا معتمدين اخاف يكذبوا
ياليت تدلونا على مكتب معرووووف
انتبه انتبه انتبه
اليوم مريت كثيرين يقولون معتمد وهم مشي حالك ما تضمنهم وسألت عنهم يقولون ياخذون ختوم مهي لهم
لكن ترجمت من مكتب معتمد بجانب السفارة الهندية
بالتوفيق
رد: يا أهل جدة اتمنى ان تساعدوني ... بكرة نازل ان شاء الله ..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saferlove
بالنسبة للمكاتب فيه عند السفاره الامريكية والغرفه التجارية على نفس شارع حائل بعد تقاطع طريق الملك عبدالله
بس مني متاكد بالضبط والتصديق ب25 ريال وانا اشوف انه مهم على شان تتاكد انه معترف فيه اما الغرفه التجارية والباقية بالنسبه لي مااشوف انها مهمه وانا ترجمت وخسرت 175 ريال وانا الحين في امريكا وكل ماسائل واحد يقول لي مالها اهميه يمكن يطلبونها منك بس انا بكالوريويس وشهادة الثانوية جديدة يعني مترجمه اساسا انا ترجمت شهادة الميلاد وكرت التطعيم بس وعلى فكره انا رحت على الغرفة التجارية وقالو لي التصديق ب30 بس ما نصدق لك الا بعد ماتصدق من الشؤون الصحية وشوف الشؤوون كم تاخذ
المهم انا ماقول لك لا تتترجم لا ترجم بس انا شايف حكاية التصديق مبالغ فيها ما عدا الغرفه التجارية طبعاا
وانا اخلي مسؤليتي هذا ماحصل معي مادري يمكن الماستر شي ثاني
الله يعيننا عليهم يرجال
والله تعبونا لكن الشكوى لله
جزاك الله خير على التنبيه وبارك الله فيك
وترجع بالدكتوراه
وفقك الله
رد: يا أهل جدة اتمنى ان تساعدوني ... بكرة نازل ان شاء الله ..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وليد الفيصل
مكاتب الترجمة في حي الجامعة مليانه انا ترجمت ورقي في مكتب اسمه المحترف, و الغرفة التجارية في شارع الاندلس بعد ميدان البواخر على طول مبنى زجاج طويل, و بالنسبة لوزارة الخارجية في البغدادية قدام ميدان البيعة. اتمنى يكون الوصف واضح لاني ما اعرف اوصف
جزاك الله خير
وما قصرتوا جميعاً
والله يكتب لنا ولكم الي فيه الخير ويسهل لنا ولكم
بالتوفيق
رد: يا أهل جدة اتمنى ان تساعدوني ... بكرة نازل ان شاء الله ..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن الزاهر
انتبه انتبه انتبه
اليوم مريت كثيرين يقولون معتمد وهم مشي حالك ما تضمنهم وسألت عنهم يقولون ياخذون ختوم مهي لهم
لكن ترجمت من مكتب معتمد بجانب السفارة الهندية
بالتوفيق
علشان كذا ابغى مكتب معروف
طيب بالله دلني على الي ترجمت عنده
عند السفاره الهنديه قريب من مكتب فيفا للسفريات ؟؟؟؟