عندي استفسار بشأن خدمة التدقيق اللغوي proofreading

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 4036 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

pardone
مبتعث جديد New Member

الولايات المتحدة الأمريكية
pardone , ذكر. مبتعث جديد New Member. من السعودية , مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية , تخصصى Political Science , بجامعة GWU
GWU

Political Science

ذكر
Washington, DC

السعودية

Apr 2013
المزيدl
April 7th, 2013, 04:29 AM
April 7th, 2013, 04:29 AM
شباب .. أنا لدي استفسار بشأن خدمة التدقيق اللغوي؟؟!! عندي بحث أود تسليمه .. و عند المراجعة الأولية مع الدكتور أخبرني بضرورة عمل proofreading للغة و اسلوب الكتابة في البحث ، و قد نصحني بأن الجأ الى المواطنين الأمريكين native speakers ليراجعوا اسلوب اللغة. فبحسب تعبيره ان الأخطاء في القواعد النحوية لدي قليلة . لكن اسلوب الكتابة و التعبير (بالطبع قاعد استخدم الأسلوب العربي في الكتابة) غريب و تحتاج الى تعديل ..... سؤالي كالتالي : هل منكم من يدلني على شخص او جهة تستطيع ان تخدمني في مسألة التدقيق اللغوي في واشنطن او فيرجينيا ؟؟!!؟؟ ... و هل يعتبر ذلك غشاً ؟؟؟ مع العلم بأن هذه الملحوظة أتتني من ثلاث دكاترة و جميعهم نصحوني بطلب المساعدة من المتحدثين المحليين للغة الإنجليزية ... غير أن معظم الطلبة الأمريكان الذين أعرفهم من الأساس مشغولين بأعمالهم و فروضهم ... أرجو الإفادة يا جماعة
السلام عليكم

هذا لا يعتبر غش و يوجد لدي إيميل كندية ممتازة جداً و كل عملها عن طريق الايميل يعني مو موجودة فأمريكا و أنا إراسلها لكل أعمالي و قالت لي السوبرفايزر هذا الشي ما احد له شغل فيه

This is not any one business
فلما قالت لي كذا تشجعت و صرت إراسل الكندية

( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )
معجزة
December 24th, 2013, 07:51 AM
7 "