ترجمه بسيطه

أنا ابغى مساعدتكم في سؤال بسيط جدا في اللغة الإنجليزيه بس صعب جدا على اللي مثلي مييييييييييييح في الإنجلش

والسؤال هو :

ابي واحد شاطر يترجم لي هالثلاث كلمات

1- الإبتدائية الثانية

2- المتوسطة الرابعة

3- الثانوية الخامسة

ومشكورين

1- الإبتدائية الثانية

Chamber II

2- المتوسطة الرابعة

Fourth medium



3- الثانوية الخامسة

Secondary Fifth

Thank you <<< ما أعرف غير هالكلمة بالإنجلش

1-Second Primary School
2-Fourth Intermediate School
3-Fifth secondary School

هذه هي الترجمة الصحيحة ياختي والله يوفقك <<<<مدرسة لغه انجليزية

مشكووووووووووووووووره ياقلبي
بس أكيد سؤالي اصعب سؤال مر عليك بحياتك <<<<خخخخخخ

هههههههههههههههه عادي يالغلا اي شي تبينة بالانجليزي انا حاضرة ومو عيب الجهل لان اغلب الطلبة هذة المادة اكرهه مادة يدرسونها والسبب يمكن من المعلمات الي مايوصلون المعلومة بطريقة حلوة ومشوقة بس العيب انك تضلين متمادية ولاتطورين نفسك وانا رح اساعدك بالي اقدر علية والله يوفقك يارب

تـرجمة الأخت fatoo هي الأصح , على أنني أفضل كلمة Elementary على Primary بالنسبة للمرحلة الإبتدائية . .

اخوي فـهـد , ابـتـعـ قدر المستطاع عن مواقع ترجمة كلمة بكلمة , زي google transalt و غيرهـ وايضا تجنب ترجمة كل كلمة على حدا . .

هذي دمــار للـغـة , , ,

لا اله الى الله , محمد رسول الله .

موفقين يارب .