الشهادة الثانوية السعودية ومعادلتها في بولندا

بسم الله الرحمن الرحيم

أخواني واخواتي
حبيت استفسر عن معادلة الشهادة الثانوية العامة السعودية. حيث عندما راجعت شروط القبول في الجامعة كان أحد الشروط أن يتم التصديق على الشهادة (وهو ماقمت به) والشرط الثاني هو ان تتم معادلة الشهادة الثانوية بالشهادة الثانوية البولندية والذي يتم بنموذج من قبل وزارة التعليم أو السفارة البولندية أو السفارة السعودية يوضح ان هذه الشهادة تمكن صاحبها من مواصلة تعليمه العالي في السعودية. طبعا أنا استفسرت عن ذلك من قبل وزارة التعليم وأبلغوني انه لا يتوفر لديهم مثل هذا النموذج. فهل أحد يفيدني عن هذا الشي؟ أو ماهي الطريقة الصحيحية لكي تتم معادلة الشهادة ؟!

هنا ماهو مذكور في موقع معادلات الشهادات البولندي

In case of applying for recognition of school completion certificate or secondary school certificate obtained abroad as equal to Polish secondary school certificate - a statutory declaration confirming that the subjected certificate entitles the holder to apply for admission to university studies of any kind of university studies in the coun-try within which education system the institution issuing the certificate operates (if in the certificate there is no comment stating such entitlement). Such statutory declara-tion can be issued by:
education authorities of the country, within which education system the certificate has been issued, or
accredited on the territory of the Republic of Poland diplomatic representation or con-sulate office of the country within which education system the certificate has been issued , or
a consul of the Republic of Poland being at the office in the country within which edu-cation system the certificate has been issued;

أتمنى المساعدة في ذلك خاصة لمن هم قبلوا في الجامعات البولندية
شاكر ومقدرا

اختم الشهادة من السفارة البولندية في الرياض
او السفارة السعودية في وارسو
او روح وزارة الخارجية اختم من هناك. بس الاخيرة مني متاكد منها

السلام عليكم

لا داعي للقلق الموضوع جدا بسيط الاهم انك بالسعودية تصدق الشهادة الثانوية من السفاره البولندية وفي بولندا تترجم الشهادة للغه البولندية وثم توديها للوزاره في بولندا ويختموها لك
كما قلت لاداعي للقلق لان الجامعه داح تساعدك وتعلمك شنو تسوي بالضبط ووين تترجم ووين تروح ..

بالتوفيق

مايحتاج تترجم الشهادة للغة البولندية

الا اذا بتدرس باللغة البولندية فممكن تترجمها

في وودج اشترطوا علينا نترجمها للبولندي ،

على كده حسب الجامعة