مبتعث مجتهد Senior Member
غير معرف
layla3000
, تخصصى student
, بجامعة -
- -, -
- غير معرف
- Apr 2007
المزيدl June 15th, 2007, 03:29 AM
June 15th, 2007, 03:29 AM
اهلين
هل ضروري اترجم
شهادة الميلاد ؟؟ و بطاقة العائلة؟؟
انا حاليا ترجمت شهادة التطعيمات لاني سمعت انهم يحتاونها ضروري , بس على فكره التواريخ اللي سلجها المترجم بالهجري نفس اللي في الشهادة.
- ما ودري اترجم شهادة الميلاد لان الحلوين الجوازات ضايفين يوم على يوم ميلادي , وطبعا انا مشيت في كل الوثايق على اللي في الجواز .
وهذا التغيير كان في كل جوازاتي اللي اصدرت خلال ال 10 سنوات اللي فاتت.
انا مع اخوي احتمال وش قصة التطعيمات ؟؟؟
يليت تفيدوننا ...
moomo June 16th, 2007, 05:51 AM
7 " الله يخارجنا هي فيها تطعيمات بعد وشهادة ميلاد ....
وش السالفة.....في حل حد يفيدنا ياقماعة...الخير ربنا يخليكم ....
GENERAL June 16th, 2007, 06:34 AM
7 " اهلين ..
شهادة التطعيمات تقريبا مهمه ترا .... انا ولد خالتي اطلبوا منه ... و زي ما قالي في طلاب طعموهم عن مرض معين عادة ما يطعمونه بالسعوديه اعتقد الدرن .
اقصد بـ اطلبوا منه ... كانت عندة الشهادة بالعربي و بس سألته الدكتور او ما ادري مين عن التطعيمات اللي اخذها ... بس ما تدرون اذا كل مكان متساهلين.
layla3000 June 17th, 2007, 02:38 AM
7 "
June 15th, 2007, 03:29 AM
اهلينهل ضروري اترجم
شهادة الميلاد ؟؟ و بطاقة العائلة؟؟
انا حاليا ترجمت شهادة التطعيمات لاني سمعت انهم يحتاونها ضروري , بس على فكره التواريخ اللي سلجها المترجم بالهجري نفس اللي في الشهادة.
- ما ودري اترجم شهادة الميلاد لان الحلوين الجوازات ضايفين يوم على يوم ميلادي , وطبعا انا مشيت في كل الوثايق على اللي في الجواز .
وهذا التغيير كان في كل جوازاتي اللي اصدرت خلال ال 10 سنوات اللي فاتت.