مساعدة أريد مساعتكم

وااااااااااو خبرة ظيفية حلو عندي خبره والحمدلله خلاص رح أترجمها باذن الله
بس نبهتيني على حاجه >>
س / أرواقي أقصد الوثيقه والسجل وحسن السيره بعد الترجمه بس أختمها من عند الجامعه ولا يحتاج ختم ثاني ؟؟
س / واوراق زوجي وشهاداته ثانويه زي ماقلت ، فين يختمها إذا تعرفي ، هل في نفس مدرسته ولا شلون وشكرا؟؟
س / نفسي أعرف الدراسه بالنسبة للحصول على اللغه كم شهر أو كم سنه ؟؟
س / كم سنه تكون دراسة البكالوريوس إذا ماكان طب والماستر والدكتوراه؟؟
وشكرا

1- اصلا لازم تترجمينها في مركز ترجمة معتمد ، وهم عندهم ختم خاص..اذا تبغين زيادة تاكيد سوي زي بعض البنات والشباب هنا .. ختميها في الغرفة التجارية او وزارة الخارجية..
2- للاسف بالنسبة لخريجي الثانوي ما عندي اي خلفية والله ، بس ابحثي هنا في المنتدى وباذن الله حتلاقي اجابة مفيدة
3- بالنسبة للغة سنة ، ممكن تمدديها 6 شهور زيادة فقط في حال كنتي محتاجة تمديد ، ممكن اذا ما راح تبدين من الصفر، وكانت لغتك كويسة سلفا انك تخلصين اللغة في اقل من سنة..
4- البكالوريوس والدكتوراة ما اعرف ،بس الماستر سنتين من غير سنة اللغة
وبالامكان تمديد الدراسة سنة زيادة للبكالوريوس او الدكتوراة ، اما الماستر فبامكانك تمددين 6 شهور فقط..

الله يجزاك كل خير يأأختي

بس تدري سمعت خبر صدمني بالحيل
يقولوا إن البعثه السادسه بس خاصه لأصحاب الدكتوراه
هل سمعتي بهذا الخبر؟؟

هلاا اختي نصيحتي لك خذي الاوراقك كاامله من وثيقه وسجل وتوصيات هذي مترجمه وختمتها من مكتب ترجمه هذا عني انا وباقي اوراق اخذتها عربي لان الملحقيه تقدر تترجم لك اوراقك وترسلها ولازم تاخذين معك الاصل والمترجم صوريه 3صور ...هذا غير الاي توني ورسوم اللي راح تدفعينها لسيفيس وكذالك للفيزا عشان اذا وصلتي هناك باذن الله تعوضك عنها الملحقيه ماراح تختصر ع دكتوراه
لكن راح يكون تركيز علي ماستر ودكتوراه اكثر واذا زوجك مرافق لك سهله دراسته يدرس عااادي وبعدها يجيب قبول جامعه وينظم للبعثه

أشكرك ع الرد لكن بصراحة في شي !!!!!!
الحين أنا حترجم أوراقي أنا وزرجي وأختمها من مكتب الترجمه وحصور 5 صور وأختمها بعد وبعدها أختمها من الوزارة الخارجيه طبعا أتكلم عن ( الوثيقه + السجل + السيره + 3 توصيات ) أما زوجي ( شهادة الثانويه + حسن سيره + القدرات )
رسوم لسيفيس + الفيزا ؟؟؟؟ >> صراحة ماني فاهمه شلون أدفعها وكيف
أنا ماعندي معلومات كثير لأني قريب متخرجه وأنتظر البعثه السادسة
وبالنسبه لدراسة لزوجي ، سألت كثير وقالولي إنوا يقدر يدرس لكن زوجي مررررره خايف أنوا ما يقدر يدرس لأنه بيبطل من الدبلوم علشان يكمل الدراسة هناك عالرغم من الدبلوم حيبقاله سنه وبس !!!!

وشكرا لك