شرح اركــــــــــــــــــدو فديت قلوبكم .., ادخلو هنا وافهمو السالفه ولايكثر..!
شرح اركــــــــــــــــــدو فديت قلوبكم .., ادخلو هنا وافهمو السالفه ولايكثر..!
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 4649 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
LinkBack URL
About LinkBacks-
7 " - يعطيك العافيه ياقلبي7 "
سجلي الأكاديمي أنقلش والوزارة طالبة عربي وأنقلش هل الجامعة تقدر تعطيني سجل أضافي عربي أم أذهب لمكتب لأترجمة؟!
شكراً لك
أختك: مياسين - 7 "ايوا مترجمه من اول حرف لاخر حرفالله يسلم قلبك ياقمر
والله معرفش اذا كانت السنوات الاخيره مترجمه ولا لاء
انا بقولك طالعي في شهادتك اذا لقيتي معلوماتك بالعربي كولها واشياء بسيطه بالانقلش زي الاسم والخرابيط اللي فوق زي اسم الوزاره والمدرسه وماالى ذلك > هذا معناتو شهادتك مو مترجمه
الشهاده المترجمه يعني ====> كل المعلومات اللي فيها من راسها لرجلها تكون بالانجليزي مافيها ولا كلمه عربي
طبعا لازم تترجميها من مكتب معتمد من الوزاره وتخلي احد من اهلك رجال ياخدها ويروح وزارة التربيه والتعليم ويختمها لك عشان تكون مصدقه ومعتمده وبكدا خلاص كل اوراقك في السليم
على فكره حتة شهادة سيره وحسن سلوك تترجميها وبرضو ترسليها مع الشهاده عشان يختموها كمان .., موفقه ياتعمه
طيب شهاده حسن السسيره و السلوك ما اخدناها من المدرسه قالولنا انو الوزاره الغتها و انهم حيكتفو بدرجه السلوك اللي في الشهاده و قبل فتره رسلت ايميل استفسر من الوزاره قالولي انها لازم تكون موجوده!!
فانا بستنى يبدأ الدوام في المدارس عشان اروح اطلبهم .. حتكون مطلوبه وقت التدقيق شهاده حسن السيره والسلوك؟
مرا شككككرررراُ الله يجزاك كل خيرر يا عسلا - هههههههههههههههههههههآ صيدلي اهم شي التحيه للجوهره > وع مااحبها قول بوابة ك اقول ياسلام عليك7 "
الموهم اختك خليها تروح تاخذ السجل الاكاديمي العربي من عمادة القبول والتسجيل مبنى ط الدور الارضي > قولها اللي قبال بيت الدونات تحت السلالم وهيا اكيد ح تعرفو تقولهم بس ابغى السجل الاكاديمي حقي العربي وعلى طول يطلعو لها
اهم شي تاخد معاها وثيقتها ( الشهاده الاصليه) .. وبالتوفيق
مياسين ياقلبي روحي عمادة القبول والتسجيل اللي عندكم بالجامعه مبنى الطالبات وقوليلهم ابغى سجلي الاكاديمي عربي وهما يعطوكي هوا مالو داعي تروحي تترجميه لعربي من برا دام الجامعه توفره لكي < بالتوفيق ياالبي - 7 "ان شاء اللههههههههههههههههههههههآ صيدلي اهم شي التحيه للجوهره > وع مااحبها قول بوابة ك اقول ياسلام عليك
الموهم اختك خليها تروح تاخذ السجل الاكاديمي العربي من عمادة القبول والتسجيل مبنى ط الدور الارضي > قولها اللي قبال بيت الدونات تحت السلالم وهيا اكيد ح تعرفو تقولهم بس ابغى السجل الاكاديمي حقي العربي وعلى طول يطلعو لها
اهم شي تاخد معاها وثيقتها ( الشهاده الاصليه) .. وبالتوفيق
مياسين ياقلبي روحي عمادة القبول والتسجيل اللي عندكم بالجامعه مبنى الطالبات وقوليلهم ابغى سجلي الاكاديمي عربي وهما يعطوكي هوا مالو داعي تروحي تترجميه لعربي من برا دام الجامعه توفره لكي < بالتوفيق ياالبي
مشكوره اختى
هيا الاصل معاها على الرغم انو درست السنه الي فاتت ماستر اذا انقبلت في الابتعاث تسحب نهائي تحياتي لكى - الله يعطييك العااافيه7 "
- لمن استلمت وثيقتي بنفس الوقت طلبتهم قالت لي روحي برا ترجمي ماعندنا عربي < جامعة الملك عبد العزيز>7 "
الحل بنظرك ياقلبي؟!
الله يووفقك - يب ياتعمه دام قالولك لازم تكون موجوده .. يعني ضروريه انتي وقت التدقيق روحي بالاوراق اللي عندك واذا سالوكي قوليلهم على اللي صار معاكي انهم ألغوها .. والخ7 "
اشرحيلهم الوضع لان الغلط مو منك في كل الاحوال وح يتفهمو لاتخافي GOOD LUCK - اها دوبي فهمت عليكي يامياسين انا على بالي زي جميع الجامعات لانهم يعطو الطلاب والطالبات نسختين من السجل الاكاديمي عربي وانجليزي زي جامعتي > ام القرى7 "
غريبه جامعة الملك عبد العزيز كدا > اوكيه دونت ورري حبيبتي لاتقلقي روحي ترجميه من برا في مكتب معتمد وبعد ماتاخديه روحي على الجامعه عشان يتوقع وينختم انحلت المشكله بـ كدا
بالتووووفيق ياقلبي - لاشكر على واجب عزيزي موفقين انتا واختك ..,7 "
معاها توصيات بس ناقص الكشف حق الدرجات من فين تاخذو من عماد الطالبات والتوصيات بس تترجم وتنحتم وانتهت
وتحياتى الى بوابه الجوهره لول